Parole publique consacre son nouveau numéro à la Francophonie

"La Francophonie dans la mondialisation : une voie pour la diversité", c’est le thème du dernier numéro de la revue Parole publique. M. Armand Béouindé, Maire de Ouagadougou et membre du Bureau de l’AIMF, y présente l’apport des autorités locales pour une Francophonie toujours plus vivante et ouverte.

LA FRANCOPHONIE DANS LA MONDIALISATION : UNE VOIE POUR LA DIVERSITÉ
Dossier Réalisé sous la direction de Bernard Wallon

http://www.communication-publique.fr/parole_publique/revue-n-20-juillet-2018/

Plongée dans la mondialisation, la francophonie est un espace concurrencé et investi par d’autres langues, un acteur bousculé mais créatif de la diversité culturelle. Aux praticiens de la communication publique, elle permet, dans une langue en partage, de rencontrer des pratiques, des expressions, des manières de fonctionner différentes. Elle montre que le français des ultramarins, celui de la migration comme celui parlé sur les cinq continents est une langue de création, une langue en devenir au-delà de l’hexagone.

Le français a ainsi échappé à son territoire et à sa culture d’origine pour se perpétuer en s’ouvrant, s’enrichir et, finalement, retrouver et renouveler ses racines en coopérant avec d’autres langues menacées par l’uniformisation de la mondialisation. Contribuer à préserver la diversité du monde en défendant le multilinguisme : c’est cela la francophonie.

C’est pourquoi les auteurs sollicités viennent principalement d’au-delà de nos frontières pour contribuer à cette libre réflexion sur le passé, le présent et l’avenir d’un outil d’échange à l’échelle du globe, d’un espace non hégémonique de création et de liberté au service de tous les hommes. Qu’ils soient ici remerciés.

Considérant la francophonie moins d’un point de vue institutionnel que comme un objet communicationnel, notre dossier se décline en trois temps :

• Sur quoi et comment communiquent les institutions et organisations de la Francophonie ?
• Comment se pratique la communication dans les pays francophones en dehors de la France ?
• Quelle(s) image(s) la Francophonie et ses institutions donnent-elles à des observateurs étrangers ?

Faire du français une langue de communication entre des peuples, des cultures et des idiomes qu’elle ne prétend ni remplacer ni dominer, une plateforme de dialogue : l’enjeu est motivant pour les communicateurs publics.

Articles :
 La francosphère, c’est la francophonie à l’heure de la mondialisation Dominique Wolton
 Des données pour mettre en lumière les obstacles au multilinguisme Alexandre Wolff
 La communication parlementaire : un enjeu pour la francophonie Jacques Chagnon
 Les maires francophones : un réseau mondial Armand Beouindé
 L’agence universitaire de la francophonie : une communication mondiale au service du développement Clément Ramiarinjaona
 TV5MONDE, un opérateur de la francophonie Nelly Belaiev
 La communication publique en Côte d’Ivoire Félicien Amani
 Côte d’Ivoire : l’utopie de la parole libérée Edmond Doua
 La banque africaine de développement prend langue en français Faïza Ghozali
 Québec : le plaidoyer au service de la santé publique Alain Poirier
 Suisse : le droit d’accès à l’information Martial Pasquier
 Belgique : quatre nouveaux itinéraires de la communication publique Jacques Moisse
 Institutions internationales : la diversité linguistique est un combat Dominique Hoppe
 Liban : la francophonie comme fatalité Joseph Moukarzel
 Je n’habite pas la France, j’habite la langue française Denis Hirson
 Australie, Pacifique : la francophonie vue des antipodes Peter Brown
 Langues et cultures : entre imaginaire et utilitaire Juremir Machado da Silva
 L’exil, une expérience de la francophonie Nasser Etemadi
 La francophonie vue par les anglophones Alec G. Hargreaves
 Un moment nouveau de l’histoire de notre langue Emmanuel Macron